Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Universal Channel
V českém znění: Martin Zahálka - John Cena (Sam Carey), Jakub Saic - Ethan Embry (Leo Carey), Andrea Elsnerová - Amy Smart (Nina Careyová), Otto Rošetzký - Michael Rispoli (Canton), Filip Švarc - Boyd Holbrook (Douglas Carey), Marcel Vašinka - Gregg Henry (Wills), Jitka Ježková - Lela Loren (Theresa Trujillová), Marek Libert - Jack Conley (Nealon), Marek Holý - J.D. Garfield (Verdugo), Petr Gelnar - Dylan Kenin (Bertram), Miroslav Saic - John Lawlor (Lenny Cleary + titulky), Rudolf Kubík - Mike Seal (Octavio), Bohdan Tůma - David House (kapitán Hayner) + Jacob Browne (vězeňský dozorce), Jitka Moučková - Marya Beauvais (Willsova manželka Susan)
Vyrobila: společnost SDI Media v roce 2013
2.DABING: Canal+
V českém znění: Filip Švarc - Ethan Embry (Leo Carey), Martin Zahálka - John Cena (Sam Carey), Petr Neskusil - Boyd Holbrook (Douglas Carey), Anna Brousková - Lela Loren (Theresa Trujillová), Anna Theimerová - Amy Smart (Nina Careyová), Otto Rošetzký - Michael Rispoli (Canton), Otakar Brousek ml. - Gregg Henry (Wills), Stanislava Jachnická - Carmen Serano (Angelina), David Voráček - David House (kapitán Hayner), Luděk Čtvrtlík - John Lawlor (Lenny Cleary), Marek Libert, Filip Jančík, Daniel Gabriel, Jakub Saic, Nikola Heinzlová, Helena Dytrtová, Radovan Vaculík, Marek Holý
Překlad: Jan Svoboda
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Roman Hořínek, Filip Jeníček
Dialogy a režie: Helena Dytrtová
Vyrobilo: S Pro Alfa pro Canal+ v roce 2024
